Não te preocupes comigo. O pequenito está armado. | Open Subtitles | لا تقلقي بشأني الرجل الصغير معه ذخيرة كافية |
O pequenito tem dificuldade em atuar sob pressão. | Open Subtitles | من الصعب على الرجل الصغير أن يؤدي تحت الضغط |
Não te preocupes, pequenito. | Open Subtitles | لا تقلق , ايها الرجل الصغير , سوف اخرجنا من هنا |
O pequenito... | Open Subtitles | لديّ "ماري" لدي "بي وي" |
O pequenito tem 14 anos. | Open Subtitles | "بي وي" عمرها 14 |
E tu eras pequenito e a tua vida alterou-se subitamente sem explicação. | Open Subtitles | و أنت الطفل الصغير تحول عالمه بالكامل، بـدون أيّ تفسير. |
E esse pequenito diz-me: (Espanhol) "Ayúdame. | TED | قال لي هذا الطفل الصغير: (بالإسبانية) "Ayúdame. |
Lembras-te do pequenito de à bocado, que nós não conhecíamos o gajo baixinho. | Open Subtitles | ، أتتذكر هذا الرجل الصغير ... من قبل الذي لم نعرفه ... الرجل القصير |
O pequenito é bestial. | Open Subtitles | عليكم أن تحبوا هذا الرجل الصغير. |
Obrigado, pequenito. | Open Subtitles | شكراً أيها الرجل الصغير |
- Ei, o que se passa, pequenito? - Chiu. | Open Subtitles | مالامر ايها الرجل الصغير ؟ |
Agora, o seu pequenito. | Open Subtitles | -الأن , دعنا نتحدث بشان الرجل الصغير |
- Vou sentir saudades tuas, pequenito. | Open Subtitles | - - أنا ستعمل حشاني ، الرجل الصغير. - |
Olá, pequenito. | Open Subtitles | مهلا، الرجل الصغير. |
- Ei, pequenito. | Open Subtitles | - مهلا ، الطفل الصغير. |
- Não, eu sou o pequenito. | Open Subtitles | -لا, أنا الطفل الصغير |