"pequeno quarto" - Translation from Portuguese to Arabic

• غرفة صغيرة
• الغرفة الصغيرة

Por fim, ele parou e levou-me a uma cabana que consistia apenas num pequeno quarto.
وفي النهاية، توقف وقادني إلى داخل كوخ ما والذي كان عبارة عن غرفة صغيرة واحدة

O pequeno quarto com ligação ao escritório que o Sr. Astwell usava quando trabalhava até tarde.
غرفة صغيرة مجاورة للمكتب اعتاد السيد ً آستوال ً أن يلجأ إليها عندما يتأخر بالعمل بعد الظهيرة

- Sim, bem, o que há mais para fazer quando se envelhece e nos retiramos para um pequeno quarto?
ماذا عساني ان افعل غير ذالك اذا كنت في غرفة صغيرة والحياة تلف عليك

Se estivesse fechado neste pequeno quarto, também estaria louco.
إذا كنت محبوسا في هذه الغرفة الصغيرة سوف تصبح أنت أيضا مجنونا

Lembro-me de estar à espera do veredicto naquele pequeno quarto e de andar para trás e para a frente a fazer um oito, como uma abelha enlouquecida.
أتذكر ذهابي إلى تلك الغرفة الصغيرة و العودة و التقدم بشكل ثمانية مثل نحلة

Se tu gostasses mais da tua própria voz, provavelmente ficavas num pequeno quarto e cantavas para ti próprio.
إن احببت صوتك أكثر ستجلس في غرفة صغيرة طيلة اليوم لتغني لنفسك

Num pequeno quarto com paredes de cimento.
ـ إن كيلي في ـ غرفة صغيرة بحوائط إسمنتية

Num pequeno quarto, perto da oficina.
في غرفة صغيرة بجانب الورشة.

Num pequeno quarto, atrás do Bar.
فى غرفة صغيرة خلف حانته

Há um pequeno quarto, por aqui.
يوجد غرفة صغيرة للنوم هنا

Num pequeno quarto, a minha equipa está a trabalhar.
في غرفة صغيرة زميلي يعمل

Temos um pequeno quarto, com uma cama.
لدينا غرفة صغيرة بها فراش.

Se precisar de passar cá a noite, temos um pequeno quarto lá em baixo.
أذا أردت البقاء الليلة سيد (توماس) لدينا غرفة صغيرة في الأسفل