"perceber o que está a acontecer" - Translation from Portuguese to Arabic

• فهم ما يحدث

Quanto mais complicada é a organização, mais difícil se torna perceber o que está a acontecer na realidade.
وكلما كانت المنظمة معقدة، كلما زادت صعوبة فهم ما يحدث بالفعل.

Honestamente, não podíamos ter ninguém melhor para nos ajudar a perceber o que está a acontecer hoje no mundo.
في الحقيقة لم نجد شخصً افضل لمساعدتنا في فهم ما يحدث في العالم الآن

Sei que é difícil para ti perceber o que está a acontecer.
أعلم أنه من الصعب عليكِ فهم ما يحدث