"percebo que isso" - Translation from Portuguese to Arabic

• أدرك أن هذا

Mas eu percebo que isso não vai acontecer
لكني أدرك أن هذا لن يحدث

-Mas percebo que isso não a ajuda.
-لكننى أدرك أن هذا لا يساعدك .