"perdemos o sinal" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد فقدنا الإشارة
• فقدت الإشارة
• لقد فقدنا للتو الإشارة من الهاتف

Perdemos o sinal da câmara durante uns instantes, mas depois...
لقد فقدنا الإشارة من آلة التّصوير لبضع دقائق ثمّ...

Mas Perdemos o sinal deles.
ولكن لقد فقدنا الإشارة لا يعني ذلك؟

Perdemos o sinal, mas já estamos a caminho.
لقد فقدنا الإشارة ولكننا سنكمل.

Perdemos o sinal.
فقدت الإشارة.

Perdemos o sinal do telemóvel.
لقد فقدنا للتو الإشارة من الهاتف.

- Perdemos o sinal.
لقد فقدنا الإشارة

Perdemos o sinal.
لقد فقدنا الإشارة

Perdemos o sinal.
لقد فقدنا الإشارة.

Perdemos o sinal.
لقد فقدنا الإشارة للتو

Lori, Perdemos o sinal, podes reenviar?
) لوري) لقد فقدنا الإشارة) هل يمكنكِ إعادة الإرسال؟

- Perdemos o sinal.
لقد فقدنا الإشارة.

Perdemos o sinal.
لقد فقدنا للتو الإشارة من الهاتف.