"perdermos o" - Translation from Portuguese to Arabic

• خسرنا هذه
• فوتنا

E se perdermos o combate?
- ماذا إذا كنا خسرنا هذه التجربة؟

E se perdermos o processo?
ماذا لو خسرنا هذه القضية؟

Por outro lado, terás perto de 29 anos se perdermos o deslize.
نعم. ثم مرة أخرى سوف يكون أمامك حوالي 29 سنة لو أننا قد فوتنا الإنزلاق

Porque se perdermos o nosso voo, vamos perder o nosso dia de casamento, e se perdemos o nosso dia de casamento, vamos perder a nossa noite de núpcias.
لأنه إذا فوتنا الرحلة، سنفوت نهار زفافنا، وإذا فوتنا نهار زفافنا، سنفوت ليلة زفافنا.

Se perdermos o último ferry, teremos de dormir aqui.
،إن فوتنا المركب الأخير .سنضطر للنوم هنا .أجل, دعينا ننام هنا

Sabemos as consequências se perdermos o avião.
يا رفاق، نعلم جميعاً ما على المحك إن فوتنا تلك الطائرة.

Se perdermos o comboio, perdemos o navio... e não chegamos a Londres.
إن فوتنا القطار سنُفوت القارب أيضاً (ولن نصل إلى (لندن

Se perdermos o tipo, ele vai fugir.
لو فوتنا الرجل سوف يهرب