"perfeitamente compreensível" - Translation from Portuguese to Arabic

• مفهوم تماماً
• مفهوم كلياً

É perfeitamente compreensível que não queiras passar a noite com inúmeros políticos corruptos.
إنه مفهوم تماماً أنك لا تريدين تمضية المساء بصحبة حفنة من الساسة الرخصاء

É desagradável dares ordens ao teu namorado, é perfeitamente compreensível.
أصغي، إذا كان من المربك لكِ أن تطبقي القانون على صديقك -فذلك مفهوم تماماً -شكراً

É perfeitamente compreensível, Gabby, era pedir muito.
"هذا مفهوم تماماً يا "غابي كان طلباً كبيراً أصلاً

E perfeitamente compreensível, não é?
لكن هذا مفهوم كلياً, أليس كذلك؟

Quer dizer... é perfeitamente compreensível.
أقصد ان ذلك مفهوم كلياً

Susan, é perfeitamente compreensível.
هذا مفهوم تماماً

É perfeitamente compreensível.
ذلك مفهوم تماماً