"perito no" - Translation from Portuguese to Arabic

• خبير في

Cada perito no governo com prioridade para a aprovação tem trabalhado nele por seis horas.
كل خبير في الحكومة له مصادره الخاصة وكنا نعمل على ذلك منذ 6 ساعات ولدي مصادري الخاصة

perito no campo da ontologia e cosmologia.
خبير في مجال علم الوجود و الكونيات

Realmente, tens de falar com alguém que seja perito no assunto.
يجب أن تتكلّم مع خبير في هذا الموضوع

Não quer aceitar o facto que está a lidar com um perito no combate guerrilheiro, com um homem que é o melhor com armas, com facas e com as próprias mãos.
أنت لا تريد تقبل الحقيقة بأنك تتعامل مع خبير في حرب العصابات خبير في الأسلحة خبير في السكاكين , فى القتال بالأيدي رجل تم تدريبه

Embora seja perito no "Peão Envenenado".
" بالرغم من أنني خبير في " حجر الشطرنج المسمم

Parece ser perito no assunto.
تبدو بأنك خبير في ذلك

Vossa Santidade é perito no amor.
قداستك أنت خبير في الحب

O Mason é o perito no assunto.
أنت أفضـل خبير في هذا المجـال

Não és perito no campo.
انك لست خبير في هذا المجال

E você é um perito no Obelisco.
وأنت خبير في (الأوبليسك).

E você é perito no Talismã.
وأنت خبير في (العراف).