"permanente com" - Translation from Portuguese to Arabic

• دائم مع

É verdade que está a ponderar uma aliança permanente com os Cylons rebeldes que se encontram actualmente na frota?
أصحيح أنك ستعقد تحالف دائم مع السيلونز الثائرون حالياً بالأسطول ؟

Um chuí morto, uma cicatriz feia e um encontro permanente com um psiquiatra.
خلفت شرطي ميت، ندبة قبيحة وموعد دائم مع طبيب نفسي.

Desde os ataques que tenho estado em contacto permanente com o líder da URSS.
،منذ الهجوم ...كنت في تواصل دائم مع قائد الاتحاد السوفياتي

É um cargo permanente com o Ditmer?
أهذا عمل دائم مع ديتمر؟

O meu gabinete está em contacto permanente com o presidente da câmara Roberts e o comissário da polícia Brown.
مكتبي على إتصال دائم مع العمدة .(روبرتس) ومفوض شرطة (براون)