| - Permissão para me sentar, senhor. - Permissão concedida. | Open Subtitles | ـ أطلب الإذن بالجلوس، سّيدي ـ مقبول |
| Vim aqui hoje... em busca da vossa permissão... para me casar com a Susu. | Open Subtitles | .. لقد جئتُ إلى هنا اليوم .. لأنني أطلب الإذن منكم . ( لأجل الزواج من ( سو سواه |
| Permissão para me aproximar da bancada. | Open Subtitles | أطلب الإذن للإقتراب من المنصه |
| Vossa Graça, peço Permissão para me juntar ao Príncipe Bagration na missão dele. | Open Subtitles | سموك، أطلب الإذن للانضمام للأمير (بغراشون) في هذه المعركة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 