"permite-me que" - Translation from Portuguese to Arabic

    • إسمح لي أن
        
    • اسمح لي أن
        
    • اسمحي لي أن
        
    Permite-me que ponha-te a par. Open Subtitles إسمح لي أن أُطلِعك على الوقت الحاضر
    Permite-me que me apresente. Sou o Duelista. Open Subtitles إسمح لي أن أقدم نفسي, أنا المبارز
    Permite-me que explique. Open Subtitles إسمح لي أن اشرح
    Permite-me que te pinte uma imagem com o meu pincel imaginário, está bem? Open Subtitles اسمح لي أن أرسم لك صورة بفرشاتي الخيالية
    Por favor, Permite-me que seja infantil sozinho. Open Subtitles رجاءاً, اسمح لي أن اختلي بنفسي.
    Permite-me que te apresente o vencedor do Grande Prémio por 2 vezes, cinco vezes campeão da WRL e futuro morador do Hall da Fama, Open Subtitles اسمح لي أن عرفك بالفائز مرتين بالجائزة الكبرى... بطل عصبة سباق السيارات خمس مرات ... والمقبل على أن يكون له تمثال...
    Permite-me que te alivie desse fardo. Open Subtitles اسمحي لي أن أزيحه عنكِ
    Permite-me que te console. Open Subtitles اسمحي لي أن أخفّف عنكِ
    Permite-me que te diga: "bom trabalho". Open Subtitles اسمح لي أن أقول لك أنكَ أحسنتَ صنعاً
    Permite-me que faça uma experiência de pensamento. Open Subtitles اسمح لي أن أشاركك في تجربة بسيطة
    Apenas Permite-me que cuide de ti. Open Subtitles ولكن اسمح لي .. أن أعتني بك
    Mike Ross, Permite-me que te apresente os sumários de Bainbridge. Open Subtitles مايك روس) ، اسمح لي أن أقدّم لك ملخصات "باينبريدج)
    Permite-me que te apresente, Matatoa. Open Subtitles اسمح لي أن أقدم (ماتاتوا).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more