"perna ou" - Translation from Portuguese to Arabic

• رجله أو
• ساقك أو

E mais, e se alguém partir a perna ou quê?
إضافة لذلك، ماذا لو أن أحدهم كسرت رجله أو شئ ما؟

Consegues acertar-lhe na perna ou qualquer coisa assim?
هل تظن أن بإمكانك أن تدق مسماراً في رجله أو شيء آخر

Porque não disparar para a perna ou nem sequer disparar?
أتعلم؟ ماذا عن إطلاق النار على رجله أو لا تطلق على الإطلاق{\pos(195,225)}!

Sabes, ele tem-me chateado para vir até aqui e partir-te uma perna ou assim.
أتعرف، لقد كان يأمرني بالقيام بكسر ساقك أو شيء كذلك

Pensei que tinhas partido uma perna ou assim...
ظننتك كسرت ساقك أو...