"pernas curtas" - Translation from Portuguese to Arabic

• سيقان قصيرة

Ele está a dizer que eu tenho pernas curtas ou pés cabeludos?
هل يقول أنّ لديّ سيقان قصيرة أم أقدام مشعرة؟

Parece ter pernas curtas, por isso chamam de miriápode.
يبدو كأن لديه سيقان قصيرة ـ إنه يطلق عليه "الحريش ـ ما فائدته، سيّدي؟

Mas depois há o problema das pernas curtas.
لكنها مشكلة سيقان قصيرة

pernas curtas.
سيقان قصيرة.