| Um vendedor de Bíblias atrai um filósofo perneta para um celeiro. | TED | بائع الكتاب المقدس أغوى فيلسوفةً مبتورة الساق إلى حظيرة. |
| Só espero que o pai não nos envergonhe como quando aquele perneta foi lá a casa. | Open Subtitles | أتمنى فقط أن لا يحرجنا أبي مثلما فعل عندما أتى الرجل ذو الساق الواحدة |
| - Quem quer um urso perneta? - Eu! | Open Subtitles | من يريد الدب ذو الساق الواحدة؟ |
| Já vi coisas malucas no meu tempo... mas nunca vi uma "stripper" perneta. | Open Subtitles | لقد رأيت الأعاجيب و لكني لم أرى متعرية بساق واحدة |
| Abana-te, Freddy! Come essa cabra perneta. | Open Subtitles | هزها يا "فريدي" أجل ، أفعل ذلك بساق واحدة |
| Por acaso, tem algum velhote perneta aqui hospedado? | Open Subtitles | هل لديك رجل عجوز بساق واحده يسكن هنا؟ |
| O barman maneta, perneta e zarolho matou o Hibbing. | Open Subtitles | القاتل كان مسلح, بقدم واحدة, بعين واحدة ساقى مشروبات البار إنه القاتل الذى قتل هيبينج جودهيو |
| "Roubar o burro da rapariga perneta." | Open Subtitles | اسرق الحمار" "من الفتاة ذات الساق الواحدة |
| Para mim é claro que tem trabalhado mais do que... um perneta num concurso de pontapear rabos. | Open Subtitles | من الواضح أنّك كنت تعمل بشكل أشدّ... من رجل مبتور الساق في مُسابقة للركل. |
| Podemos investigar todos os nomes de Clover Hill que a tua prima Mary e aquele perneta nos deram. | Open Subtitles | بأي حال لا نحتاج المباحث سوف نبحث بأنفسنا في أسماء التلة عن إبن عمتك " ماري " والرجل ذو الساق |
| Eu estava pensando em todas as vantagens de ser perneta. | Open Subtitles | أنا ما زِلتُ أُفكّرُ بشأنه... كُلّ الفوائد... a رجل وحيد الساق عِنْدَهُ. |
| - ... quando desafiaste a senhora perneta para uma prova de macaca... | Open Subtitles | -ذلك الوقت عندما تحديتِ ... السيدة صاحبة الساق الواحدة في لعبة المربعات... |
| Parto do princípio de que o perneta era o Long John Silver. | Open Subtitles | أفترض أن الرجل ذا الساق الواحدة (هو (لونغ جون سيلفر |
| "Roubei um carro de uma rapariga perneta." | Open Subtitles | "سرقة سيارة من فتاة بساق واحدة" |
| "Roubei o carro a uma miúda perneta." | Open Subtitles | سرقة سيارة من فتاة بساق واحدة |
| "Roubei o carro de uma mulher perneta". | Open Subtitles | "سرقة سيارة من فتاة بساق واحدة" |
| Mas, sabes, acho que se a Stella McCartney consegue manter-se afastada de uma madrasta perneta e caçadora de dinheiro e ainda fazer algo assim tão lindo... | Open Subtitles | "لكنني أظن , لو أن"ستيلا مكارتني يتمكنت من أن تقود حياتها بدقة مع زوج بساق واحدة وطماع ...ولا زال بإمكانها جعـل الأمر رائعـاً |
| "Roubei o carro a uma miúda perneta"? | Open Subtitles | سرقة سيارة من فتاة بساق واحدة؟ ! |
| Não eras capaz de magoar um perneta... | Open Subtitles | لن تؤذي شابا بساق واحدة... |
| Fergus Falls, aqui tem o homem maneta, perneta e zarolho! | Open Subtitles | فيرجس فولز, هاهو الرجل المسلح بقدم واحدة, و بعين واحدة! |