"personagem fictícia" - Translation from Portuguese to Arabic

• الشخصية الخيالية
• شخصية وهمية

O Mayor West enviou... todo o contingente policial de Quahog para Cartagena, Colômbia, para ajudar no salvamento da personagem fictícia... do filme de 1984, Elaine Wilder.
للذهاب لـ كارتاخينا في كولومبيا للمساعدة في إنقاذ الشخصية الخيالية في الفيلم من عام 1984 إلين وايدر

Já a seguir às 23:00, a polícia de Quahog... regressa ao activo depois de abandonarem... as buscas pela personagem fictícia de "Romance de Diamante",
شرطة كوهاج تعود للعمل بعد التخلي عن البحث عن الشخصية الخيالية من فيلم مغازلة الحجر ..

Ele arranjou uma personagem fictícia chamada Bill e, nós os dois, teríamos um encontro.
انه يظهر بتلك الشخصية الخيالية

É apenas uma personagem fictícia que, por acaso, tem o teu nome.
إنه مجرد شخصية وهمية قد صادف أنها حملت نفس الإسم

Não, esta é uma personagem fictícia chamada Bernard Loomis.
لا, إنها شخصية وهمية -تُدعى (برنارد لوميس )

Vais ser um grande romancista, porque criaste uma personagem fictícia na tua cabeça sobre...
ستُصبح روائي عظيم ... لإنك خلقت شخصية وهمية في رأسك عن