"perto da escola" - Translation from Portuguese to Arabic

• قرب المدرسة
• قرب مدرستها
• قريباً من المدرسة
• قريبة من المدرسة

Um tipo vendia calças numa carrinha perto da escola.
كان هناك رجل يبيع السراويل بمؤخرة شاحنته قرب المدرسة

Verifica no rádio da polícia, se algum carro foi roubado perto da escola.
أحتاج منكِ التحقّق من سجلاّت الشرطة المحلية لنرى إن كانت قد سُرقت أيّ سيّارة قرب المدرسة

Não houve carros roubados, perto da escola das crianças.
لم يتمّ الإبلاغ عن أيّ سيارة مسروقة قرب المدرسة

Eles levaram-na num carro, perto da escola.
اخذوها ب سيارة قرب مدرستها وأنا أ .

Queria alguém perto da escola e que aceitasse o meu seguro de saúde.
أردت طبيباً قريباً من المدرسة ويستطيع أن يعتني بي

Sei que não é prático. Precisas estar perto da escola.
أعلم أنه غير عملي أنت تحتاجين أن تكوني قريبة من المدرسة.

Nenhum estava perto da escola quando o Barry Schickel foi morto.
لم يكن أي منهم قرب المدرسة عندما قُتل (باري شيكل)

É perto da escola.
ذلك قرب المدرسة

Levei a Anna ao parque perto da escola.
أخذت (آنا) إلى المتنزه قرب مدرستها

- Por isso fica perto da escola e boa sorte. - Obrigada.
لذلك ابقي قريبة من المدرسة وحظأ موفقاً