Tem um psiquiatra de Harvard e está a ser tratada de uma perturbação do humor, entre outras coisas. | TED | في الواقع، لديها طبيب نفساني من جامعة هارفارد وكانت تعالج من اضطراب المزاج بالإضافة لبعض الأمور الأخرى. |
Um outro efeito importante do ruído é a perturbação do sono. | TED | تأثير آخر مهم للضوضاء هو اضطراب النوم. |
A perturbação do Sono está entre os problemas psicológicos mais comuns com que lidamos... | Open Subtitles | اضطراب النوم هو من أكثرالمشاكل النفسية |
e é uma perturbação do cérebro. | TED | وهو اضطراب دماغي. |
Quando, nas aulas, ouvi falar da perturbação do "stress" pós-traumático, ou, abreviando, PSPT, começou a ganhar forma a minha missão de ajudar antigos militares que sofriam tal como o meu avô. | TED | وبينما كنت أجلس في الصف وأتعلم عن اضطراب مابعد الصدمة ، أو اختصارا PTSD مهمتي لأساعد أفراد الجيش الذين عانوا ككجدي بدأت بالتشكل. |