"pescoço para baixo" - Translation from Portuguese to Arabic

• الرقبة حتى الأسفل
• اسفل الرقبة
• أسفل الرقبة

Estou paralisada do pescoço para baixo.
أنا مُخدرة من الرقبة حتى الأسفل.

O colar proíbe o movimento do pescoço para baixo.
طوقك هو وضع لمنع الحركة من اسفل الرقبة

A queda fraturou a 4ª vértebra paralisando-a do pescoço para baixo.
السقوط تسبب فى كسر الفقرة سى - 4 {\pos(192,220)} و اصابتها بالشلل من اسفل الرقبة

Mas o mais significativo, a coisa mais profunda nesta foto é que foi tirada dois dias antes de eu ficar totalmente paralisado do pescoço para baixo.
حول هذه الصورة التي تم التقاطها قبل يومين كنت مشلولاً تماماً من أسفل الرقبة. قمت بعمل غبي وخاطىء

Paralisia instantânea do pescoço para baixo.
تسبب فقدان فوري للتحكم في كافة أجزاء الجسم أسفل الرقبة

Acredita, do pescoço para baixo, é um carnaval.
أنا أؤكد لكِ من أسفل الرقبة, فهو كالكرنفال

Ele está paralisado do pescoço para baixo!
انه مشلول من أسفل الرقبة

Resta saber o que a Lisa Nagel gosta de vestir do pescoço para baixo.
أعلم مالذي تفضله (ليسا نيجل) من أسفل الرقبة