"peso-pesado" - Translation from Portuguese to Arabic

    • الوزن الثقيل
        
    • للوزن الثقيل
        
    Ele era o melhor peso-pesado que lutou sob regras modernas. Open Subtitles لقد كان الأفضل فى الوزن الثقيل انة لم يلاكم أبدا تحت القواعد الحديثة
    É do boxe, sabias, campeão peso-pesado? Open Subtitles هذا التعبير من الملاكمة, انت تعلم بطل الوزن الثقيل
    Eles não têm a porra de um peso-pesado para me rebocar? Open Subtitles ، أليس لديهم سوى، أحد ملاكمي الوزن الثقيل ليواجهني في الحلبة؟
    Tens a certeza que queres fazer isso? Os próximos 3 ou 4 anos são os melhores para um peso-pesado. Open Subtitles السنوات المقبلة الثلاث هناك بطولة للوزن الثقيل
    Nenhum peso-pesado é rápido o suficiente para me parar. Open Subtitles لأنني بطل العالم للوزن الثقيل سريع بما فيه الكفاية لتوقفي
    o Will é um peso-pesado e durante muito tempo fingiu ser um peso-leve. Open Subtitles ويل من الوزن الثقيل. ولمدة طويلة كان يتظاهر بأنه خفيف الوزن.
    O Campeão Mundial peso-pesado de Pau Duro Open Subtitles ابطال الوزن الثقيل في العالم في الصلابه
    Eu disse: "Sim, gancho esquerdo mais rápido para um peso-pesado." - "Não, não, para qualquer classe." - "Não, não, espera lá." Open Subtitles اقول, "اجل, لــ اسرع يد يسرى لحزام الوزن الثقيل "لا, لا, لا, كل صنف وزن" اقول, "لا, لا, من, من, من
    Neste canto... o sensacional e potente peso-pesado... de Forte Benning, na Geórgia... que está a abrir caminho até ao topo da divisão. Open Subtitles في هذه الزاوية ... ملاكم الوزن الثقيل المدهش ... من "فورت بينينغ" بـ"جورجيا" ...
    Olhem, cá está ele, um verdadeiro peso-pesado do movimento, o nosso irmão, Michael Malone! Open Subtitles أنظروا، هاهو الآن، بطل الوزن الثقيل لهذه الوقفة، أخانا، (مايكل مالون)!
    Foi um lutador de MMA peso-pesado. Open Subtitles كان منافس سابق في الوزن الثقيل لإتحاد (mma)
    Também Campeão de peso-pesado Leve, Antelope Valley, 2010. Open Subtitles وأيضاً شاركت في بطولة الوزن الثقيل في (أنتالوب فالي) عام 2010
    "Tens o gancho esquerdo mais rápido para um peso-pesado." Open Subtitles حصلت على اليد اليسرى الأسرع في تأريخ لملاكمة للوزن الثقيل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more