"pesquisar e" - Translation from Portuguese to Arabic

• أبحاثاً ويدير
• البحث و
• الأبحاث و
• بعض الأبحاث

Parece que o William Hastings, com a ajuda de Ruth, a bibliotecária, andava a pesquisar e editar um estranho blogue sobre uma dimensão paralela.
‫تبين أن (ويليام هاستينغز) ‫وبمساعدة من أمينة المكتبة (روث) ‫كان يجري أبحاثاً ويدير مدونة غريبة ‫عن بعد بديل

Parece que William Hastings, com a ajuda de Ruth, a bibliotecária, estava a pesquisar e editar um estranho blog sobre uma dimensão paralela qualquer.
‫تبين أن (ويليام هاستينغز) ‫وبمساعدة من أمينة المكتبة (روث) ‫كان يجري أبحاثاً ويدير مدونة غريبة ‫عن بعد بديل

Tenho estado a pesquisar e verifiquei actividade policial no beco na noite do assassinato.
كنت أقوم ببعض البحث.. و و قمت بتفحص نشاط الشرطة في الزقاق

Andei a pesquisar e... a Duke tem um programa de basquetebol fabuloso.
"حسناً ، لقد قمت ببعض البحث و وجدت أن جامعة "ديوك لديها برنامج مذهل لكرة السلة فمدربهم..

Vou pesquisar e já volto a ligar.
دعني أجري بعض الأبحاث و سأعاود الإتصال بك

Existe uma diferença entre pesquisar e perseguir.
هنالك خط رفيع بين الأبحاث و المطاردة

Estive a pesquisar e descobri isto. - A Pedra do Mago?
كنتُ أجري بعض الأبحاث ووجدتُ هذه

Sabe, estive um pouco ocupada por aqui, Gibbs, com toda a fricção e a pesquisar e analisar e o...
كنت مشغولة هنا قليلاً يا (غيبس) مع كل العمل و البحث و التحليل و الـ...