| Se não tivéssemos despedidotodo o nosso pessoal da segurança, eu mandaria expulsar-te. | Open Subtitles | لو كنا لم نستغني عن رجال الأمن لكنت جعلتهم يرمونك خارجاً |
| O meu pessoal da segurança já identificou o tipo que tem as fotografias. | Open Subtitles | رجال الأمن خاصتى تعرفوا بالفعل على الرجل ب |
| Na verdade, pareceu-me arrombada mas eu vou falar com o pessoal da segurança. | Open Subtitles | في الحقيقه كان مكسوراً لي ولكن سيكون لي كلمة مع رجال الأمن |
| Duas horas depois, o sujeito adquiriu um produto por meios ilegais, e foi confrontado pelo pessoal da segurança. | Open Subtitles | بعد ساعتين، قامت الحالة بالتزود بالمنتوج بوسائل خارجة عن القانون ووُوجِه من قبل رجال الأمن |
| Houve conversas entre o pessoal da segurança que colocaram aqui. | Open Subtitles | لقد سمعت حديث بين بعض من رجال الأمن عندما كانوا هنـا |
| O pessoal da segurança receberá a confirmação pelos canais designados a qualquer momento. | Open Subtitles | رجال الأمن سيستقبلون التأكيد على القنوات المخصصة المؤقتة |
| Amigos, amantes de arte, pessoal da segurança. | Open Subtitles | أيها الأصدقاء، أحباء الفن، رجال الأمن |
| Todo pessoal da segurança, dirijam-se para a ala Este. | Open Subtitles | كُل رجال الأمن إلى الجناح الشرقي |
| Vinte cientistas e o pessoal da segurança. | Open Subtitles | - عشرون عالما وبعض رجال الأمن - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 