"pessoas por aí" - Translation from Portuguese to Arabic

• من الناس هناك
• من الناس في الخارج

Algumas pessoas por aí, eu sei quem, concordam com aquela Kangaroo mal-humorada.
الآن , بعضاً من الناس هناك و أعتقد أنني أعلم من يكونون يوافقون على رأي الكنغر المتعالية

Mesmo existindo muitas pessoas por aí a achar que nós não merecemos estar aqui.
رغم أن هناك الكثير من الناس هناك الذين يشعرون نحن لا يستحقون أن يكونوا هنا.

E a realidade da sociedade em que vivemos é que há milhares e milhares de pessoas por aí que leva vidas de desespero agudo em silêncio, em que trabalham horas longas e difíceis em empregos que odeiam para poderem comprar coisas que não precisam para impressionar pessoas de que não gostam.
وواقع المجتمع الذي نحن فيه إن هناك الآلاف والآلاف من الناس هناك يفضلون أن يعيشوا حياة من اليأس , الهادئ الصارخ حيث يعملون ساعات طويلة وصعبه في وظائف يكرهونها لتمكنهم من شراء الأشياء التي لا تحتاجونها لإقناع اناس لا يحبونهم.

Sabes, há muitas pessoas por aí, à procura de respostas.
أتعلمين هناك الكثير من الناس في الخارج . يبحثون عن إجابات

Há poucas pessoas por aí que podem afirmar que são melhores que James Bond.
هناك القليل من الناس في الخارج الذين يمكنهم الإدعاء بأن لديهم قدرات تفوق "جيمس بوند".