"petróleo e gás" - Translation from Portuguese to Arabic

• النفط والغاز
• نفط و غاز

As empresas de petróleo e gás usam-nos para a exploração e construção.
شركات النفط والغاز استخدمتها للاستكشاف والبناء

Aquelas pessoas podiam ser fiéis ao seu objetivo, que era encontrar petróleo e gás.
يمكنُ أن يكون هؤلاء الأشخص أوفياء لهدفهم الدي هو إيجاد النفط والغاز.

Há triliões de dólares em petróleo e gás sob o oceano Árctico, mas o único meio de chegar até eles, até agora, foi através da construção de ilhas artificiais caras, como esta.
هناك تريليوناتٍ من الدولارات مقابل النفط والغاز تحت محيط القارة الشمالية لكن الوسيلة الوحيدة لإستخراجهم،

Ao longa de milhões de anos, os restos foram convertidos em petróleo e gás.
على مدى ملايين السنوات تحولَّت بقاياها إلى نفط و غاز.

e os restos do plancton antigo, sob a forma de petróleo e gás.
و بقايا العوالق القديمة التي على هيئة نفط و غاز.

Mas trabalha num fundo com negócios com o setor de petróleo e gás russo.
مع ذلك، شركة المحافظ الواقية التي يعمل فيها لديها علاقات عمل مع قطاع النفط والغاز الروسي

Reforçámos a segurança às linhas de petróleo e gás, redes eléctricas, refinarias, reservatórios com químicos.
قمنا بزيادة الأمن لخطوط انابيب النفط والغاز شبكات الكهرباء، معامل التكرير وخزانات المواد الكيميائية

- A velha história de vencer do nada. - Fez fortuna em petróleo e gás.
صنع ثروتة الأولى من النفط والغاز

Nos próximos anos, as grandes empresas de petróleo e gás irão gastar mais e mais dinheiro, em energias alternativas e perfuração segura.
بعد سنوات قليلة كل شركة نفط و غاز رئيسية ستنفق الكثير و الكثير من الأموال على الطاقة البديلة و الحفر الآمن