Lembro-me claramente de dizer ao meu pai que queria comprar um Peugeot azul marinho, em segunda mão, no eBay e ele alertou-me para o nome do vendedor — Feiticeiro Invisível — e que, provavelmente, não seria uma boa ideia. | TED | أتذكر بوضوح القول لوالدي أنني أردتُ شراء سيارة "بيجو" مستعملة زرقاء داكنة اللون من على موقع إيباي "eBay" وأشار لي فورًا بأن إسم البائع كان "ساحر غير مرئي" وأنه ربما هذا لم يكن كفكرة جيدة. |
- Sim, um Peugeot Partner, prateado. | Open Subtitles | كانت من نوع بيجو باتنر. فضية اللون |
Vão vender um Peugeot aos japoneses? | Open Subtitles | سيحاولون بيع سيارة بيجو" لليابانيّين" |
-O Peugeot 508 é um carro bonito, não é? -Sim, nós temos uma foto. | Open Subtitles | سيارة (بيجوت 508) لديها شكل جيد - إنها كذلك, ولدينا صورة لها - |
O tipo no Peugeot estava com eles, os raptores. | Open Subtitles | الذى كان فى سيارة البيجو كان من الخاطفين |
Francisco Saverio com Schiaffino, na cidade de Chivilcoy, estacionou um Peugeot de cor preta, com a matricula da capital, número 133.809, e o meu colega pede à Polícia Federal que identifique o carro. | Open Subtitles | في تقاطع فرانسيسو سافي و الرّكن من شيافينو على حدود مدينة تشيفيلكوي توقفت بيجو سوداء في بيونس آيرس رقم لوحة التّرخيص، 133-809 |
E significa que deveria ter uma boca parecida com a de um Peugeot! | Open Subtitles | ! (هذا يعني أنه يمتلك فم مثل سيارة (بيجو |
Como motor, poderias ter um da Lancia, da Peugeot, Renault, podias ter um Buick V6... | Open Subtitles | محرك دراجة نارية , ويمكنك الحصول على محرك سيارة (لانسيا) او (بيجو) او (رينو) ايضاً (بيوك) ذو 6 اسطوانات |
Ele conduz um Peugeot preto. | Open Subtitles | أنه يقود سيارة بيجو سوداء |
- Um Peugeot conversível. | Open Subtitles | -سيارة بيجو قابلة للتحويل |
O Peugeot branco | Open Subtitles | سيارة "بيجو" بيضاء |
Não era estiloso, era um Peugeot. A porra dum Peugeot! | Open Subtitles | (ـ لم تكن غريبة, لقد كانت من نوع (بيجو ! |
Era um Peugeot 405, matrícula Sierra Índia Whisky 3160. | Open Subtitles | كانت (بيجو 405) رقمها (siw 3160) |
É um antigo Peugeot? | Open Subtitles | سيارة (بيجو) قديمة |
Um Peugeot! | Open Subtitles | ـ (بيجو) لعينة ! |
O que o torna particularmente bonito é que os Peugeot nos últimos anos... Tinham essas bocas enormes. | Open Subtitles | وما جعل ذلك جيد جداً هو بان (بيجوت) لديها أفواه كبيره |
-Não, só imito os da Peugeot... Mas posso imitar qualquer Peugeot. O 308. | Open Subtitles | (لا ولكنني أستطيع تقليد فقط سيارات (بيجوت |
Sim, isso! É uma boa imitação de um Peugeot. | Open Subtitles | (نعم ذلك, ذلك مشابه لأفواه (بيجوت |
Matt, podes ver o Peugeot depois? | Open Subtitles | هل يمكنك إخراج البيجو في وقت لاحق؟ |
Está a estacionar o Peugeot dele. | Open Subtitles | إنه يركن سيارته البيجو الأن |