"phantom" - Translation from Portuguese to Arabic

• فانتوم
• الشبح
• الأطياف

Ela é uma beleza. Phantom III, '37, não é?
إنها جميلة ، فانتوم 3.37 ، صح ؟

O Chevrolet Phantom é seu?
هل سيارة "شيفرولية فانتوم" في الخارج خاصة بك ؟

Dia 6 vamos ver o "Phantom" no Centro de Autismo Infantil.
في السادسة ، نحن ذاهبون لرؤية فانتوم في التوحد مركز الأطفال .

O submarino Phantom é um sorvedouro. Não dou nem mais um tostão.
الغواصة الشبح كلام فارغ لن اضع مليم اضافى فى هذا المشروع

E aquela ideia de cortes no submarino Phantom.
وتلك الفكرة حول وقف التمويل على مشروع الغواصة الشبح

A nossa onda de energia teve sucesso em parar partículas Phantom de se espalharem num paciente infectado terminalmente.
فموجة الطاقة المكتملة جزئياً.. قد نجحت في إيقاف جزيئات الأطياف.. من الإنتشار في مريض مصابٍ تماماً

É estranho. É como estar em um Rolls-Royce Phantom.
إنها خارقةٌ للطبعية، وكأنك في سيارة "رولز رويس فانتوم"

Batalhão Phantom com seis tanques destruídos e nove fora de acção.
كتيبة (فانتوم) تقدم تقريرا تدمرت ست دبابات و خرجن من المعركة

Este é o Rolls Royce Phantom.
"هذه "رولز رويس فانتوم

"Phantom of the Opera".
"فانتوم"، "كاتس".

Isso é valor de Rolls-Royce Phantom...
(ذالك سعر (رولز رايز فانتوم

"Phantom T"...
-قليلاً من (فانتوم تي )

- Eu adoro Phantom Tollbooth.
-أُحب (فانتوم تولبوث )

O Phantom era para ser invisível ao radar.
الغواصة الشبح سميت كذلك لانها ستكون مخفية عن السونار.

Ouvi notícias preocupantes sobre o submarino Phantom.
أنا أسمع بعض الأخبار المقلقة حول الغواصة الشبح

Ele só queria falar do submarino Phantom.
لكن كل ما اراد التحدّث عنه كان الغواصة الشبح

- submarino Phantom. - Que está a dizer?
ـ موضوع الغواصة الشبح ـ ماذا تقول؟

Os mesmos motores do jacto F-4 Phantom.
نفس المحرّكاتِ المستخدمة فى الطائرات الشبح أف-4

Recrutei-o em 2003 para o programa Phantom.
لقد جندته في برنامج "الشبح" في عام 2003.

Por favor reparem que os Phantom fora do meteorito foram destruídos.
الآن، لاحظوا أن الأطياف خارج النيزك قد دمرت فعلاً

Quando usando laser bio-ethereal nas partículas Phantom.
عند استخدام الليزر الحيوي على جزيئات الأطياف

É perfeitamente possível construir um padrão de onda directamente oposto à energia Phantom.
و من الممكن نظرياً بناء نمط طاقة.. في اتجاه مضاد لطاقة الأطياف