"phd em" - Translation from Portuguese to Arabic

• دكتوراه في
• دكتوراة في
• شهادة الدكتوراه في

3 graduações, incluindo um PhD em Medicina Neurobiológica.
ثلاث شهادات، بما فيها دكتوراه في البيولوجيا العصبية.

Isto é muito engraçado se tiveres um PhD em química.
أنه لأمر مضحك ، حينما تكون حاصلا على دكتوراه في الكيمياء

Isso não é jeito de um adulto PhD em Psicologia atender o telefone.
تلك ليست طريقة البالغين الحاصلين على دكتوراه في علم النفس للإجابة على الهاتف

O tipo é estudante PhD em Literatura Inglesa.
إنّ الرجل طالب دكتوراة في الأدب الإنجليزي

Ele está a trabalhar no teu PhD em termo.
إنه يعمل على شهادة الدكتوراه في الحرارية

Tenho um PhD em Psicologia Comportamental.
لدي شهادة دكتوراه في علـم النفس السلوكـي

Ele está a receber o seu PhD em física quântica, então definitivamente estarão na mesma página intelectualmente.
انه يحصل على دكتوراه في فيزياء الكم وبالتأكيد سيكونون على صفحة واحدة فكرياً

Eu tenho uma licenciatura em Direito, não um PhD em neurociências.
لدي مرتبــة قانونيـة، ليس دكتوراه في علــوم العقــل.

Ele tem PhD em Psicologia Transpessoal.
مكتوب هُنا أنّ لديه دكتوراه في علم النفس الشخصي.

Estado atual, PhD em reencarnação!
المنزلة الحالية، دكتوراه في التناسخِ

Tenho um PhD em química pelo MIT.
لديّ دكتوراه في الكيمياء من معهد "(ماساتشوستس) للتكنولوجيا".

Tenho PhD em astrofísica.
لدي دكتوراه في الفيزياء الفلكية .

Sim, se conhecesse pelo menos alguém com PhD em Nano-tecnologia.
أجل، ليتك تعرف أحدًا حاصلًا على دكتوراة في علم الجزيئات متناهية الصغر.

Tu sabes, o Andrew tem um PhD em antropologia de Oxford.
أتدرين ! لقد حصل أندرو على دكتوراة في الأنثروبولوجيا من جامعة أكسفورد

PhD em psicologia clínica pela NYU.
حاصل على شهادة الدكتوراه في علم النفس السريري من جامعة "نيويورك".

A Tracy era PhD em Matemática Aplicada.
لدى (تريسي) شهادة الدكتوراه في الرياضيّات التطبيقيّة.