Pheobe, se calhar devias deixar que eu e os teus pais falássemos um pouco a sós. | Open Subtitles | "فيبي ",ربما يجب عليكِ ترك أمك وأبيك وأنا نتحدثُ وحدنا قليلاً |
Não tínhamos combinado ir com calma, Pheobe? Isto é uma loucura. | Open Subtitles | لقد تحدثنا حول الترفق بالأمور يا (فيبي) هذا جنوني حقًا |
Eu sou a Pheobe Frady, e esta é a primeira tentativa. | Open Subtitles | أنا (فيبي فرادي)، وهذه هي محاولتي الأولى |
Primeiro dia da Pheobe na faculdade. Estou mais entusiasmado do que ela. | Open Subtitles | أول أيام (فيبي) في الكلية أنا متحمس أكثر منها |
Sou a Pheobe Frady, esta é minha segunda tentativa. | Open Subtitles | أنا (فيبي فرادي)، وهذه هي محاولتي الثانية |
Vou levar alguns doces... A Pheobe vai adorar. | Open Subtitles | فقط سأخذ بعض هذه، ستحب (فيبي) كل أفعالي الشقيقة |
Há dias que a Pheobe não me liga ou envia SMS. Sei que está chateada, mas... | Open Subtitles | {\pos(190,250)} لم تتصل بي أو تراسلني (فيبي) منذ أيام أعلم بأنها منزعجة قليلاً، ولكن.. |
Alguma Pheobe Frady deu entrada? | Open Subtitles | هل استقبلتم فتاة تُدعى (فيبي فرادي)؟ -فقط رجاءً.. |
A Renautas trouxe a Pheobe por alguma razão e a Primatech... | Open Subtitles | لقد قامت (ريناتس) بإحضار (فيبي) إلى (أوديسا) لسبب ما.. و(برايماتك)، حسنًا.. |
Seja lá o que aconteceu, se ela fez ou não, a Pheobe desapareceu. | Open Subtitles | اصغ، أيا يكن ما حدث، سواء فعلتها أم لا فقد رحلت (فيبي) |
Não consegui salvar a Pheobe, mas posso limpar o nome dela. | Open Subtitles | لم يكن بوسعي إنقاذ (فيبي)، ولكن بوسعي تبرئة اسمها |
Um companheiro nosso escapou da Renautas onde a Pheobe é mantida. | Open Subtitles | رفيق لنا هرب من أحد مؤسسات (ريناتس) حيث كانت تحتجز (فيبي) |
A Renautas trouxe a Pheobe por alguma razão e a Primatech... | Open Subtitles | لقد قامت (ريناتس) بإحضار (فيبي) إلى (أوديسا) لسبب ما.. و(برايماتك)، حسنًا.. |
Seja lá o que aconteceu, se ela fez ou não, a Pheobe desapareceu. | Open Subtitles | اصغ، أيا يكن ما حدث، سواء فعلتها أم لا فقد رحلت (فيبي) |
Não consegui salvar a Pheobe, mas posso limpar o nome dela. | Open Subtitles | لم يكن بوسعي إنقاذ (فيبي)، ولكن بوسعي تبرئة اسمها |
Vamos lá, Pheobe, Tu consegues. | Open Subtitles | هيا يا (فيبي)، بوسعكِ فعلها |
Pheobe, como é que... | Open Subtitles | (فيبي)، كيف بوسعكِ فعل هذا؟ |
- Sou a Pheobe. | Open Subtitles | -مرحبًا يا (فيبي ) |
Pheobe, está tudo bem! | Open Subtitles | (فيبي)، أنتِ على ما يرام! |
- O que é? - Aly, onde está a Pheobe? | Open Subtitles | -ألي)، أين (فيبي)؟ |