São os nossos bebés e agora já são adultos, usam piercings e estão furiosos. | Open Subtitles | إنم أطفالنا و كبار بالسن و لديهم ثقوب بجسدهم و غضب كبير |
Talvez mais tarde me mostres em que outros sítios tens piercings. | Open Subtitles | ربما فيما بعد يمكن أن تريني أين يوجد عندك ثقوب أيضاً |
O miúdo tem tatuagens, piercings, e deve ter uma miúda que lhe passou a hepatite A. | Open Subtitles | لديه أوشام، ثقوب و ربما فتاة رخيصة أصابته بالكبد الوبائي |
Não é que a tua parte sobre piercings não seja boa... | Open Subtitles | لا, لا, لا ليس أن موضوعك عن الثقوب ليس جيدا |
Droga, sexo, graffiti, piercings. | Open Subtitles | الشراب، الجنس الزخرفة على الجدران، الثقوب بالأجساد |
Mas, felizmente para nós, piercings, principalmente os novos, são geralmente rejeitados pelo corpo. | Open Subtitles | لحسن الحظ بالنسبة لنا الثقب وخاصة تلك الجديدة غالبا ما يرفضها الجسم خلايا الدم البيضاء |
Bem, o meu sonho mais louco envolve uma anã com três mamas, piercings nos lábios vaginais e vontade de agradar. | Open Subtitles | حلمي الاكثر جموحاً يتضمن قزمة بثلاثة نهود بثقوب في شفتيها و رغبة لإرضاءها |
Tem alguns piercings que quer que eu tenha conhecimento? | Open Subtitles | هل لديكي أي ثقوب للمعادن ترغبين مني أن أعرف عنه؟ |
As miúdas esperam por crescer para fazer piercings, apanhar DST, chamar "conas de sabão" às mães. | Open Subtitles | البنات ينتظرون حتى يكبروا عندما يحصلو على ثقوب الجسم و الأمراض المعدية وينعتون امهم بـ كيس الحقارة |
Temos um acordo: não há piercings nem tatuagens até aos 18 anos. | Open Subtitles | لقد اتفقنا، لا وشوم لا ثقوب حتى سن الـثامنة عشرة |
Atracção sexual por tatuagens ou piercings corporais. | Open Subtitles | الإثارة الجنسية من الوشم أو ثقوب في الجسد. |
Ena, nunca vi tantos piercings faciais. | Open Subtitles | عجباً، لم يسبق أن رأيت هذا العدد الكبير من ثقوب الوجه |
Também estou a pensar aproveitar e revistá-la à procura de piercings Estás a exagerar. | Open Subtitles | أفكر بالتدقيق بجسدها لو كان يوجد ثقوب |
Neste caso, branqueou-lhe a pele, retirou os piercings e tingiu o cabelo. - Direi à Dra. Winick que ligou. | Open Subtitles | في هذه الحالة، بيّض جلدها، وأغلق الثقوب العديدة، وصبغ شعرها. |
Eu sou muito sonsinha. Sem tatuagens ou piercings. | Open Subtitles | أما بالنسبة لى , الوشم و الثقوب ليسَ لها علاقة |
Uma quantidade ridícula de piercings na orelha direita, incluindo uma cruz gótica. | Open Subtitles | عدد سخيف من الثقوب في أذنه اليمنى، معلق في أحدهم صليب قوطي |
Ela tirou os piercings faciais, mudou a cor do cabelo. | Open Subtitles | أنها كانت تريد أن تتخلص من الثقوب التي في وجهها. تغير لون شعرها. |
Cabelo muito negro, bastantes piercings e tatuagens. | Open Subtitles | شعر أسود مُتدفق ، الكثير من الثقوب والأوشام |
Estou a festejar. Tenho licença para fazer piercings, ou seja, estou legal. | Open Subtitles | أنا أحتفل، حصلت على رخصتي لاجراء الثقوب |
- Em certas tribos do subcontinente africano, os piercings, tal como a tua taça, são uma forma de recordar o poder e a agilidade que decresceram desde então. | Open Subtitles | لدى بعض القبائل بالقارة الأفريقية يعتبر الثقب بمثابة التذكير ، مثل كأسكَ... -للقوة وخفة الحركة التي قد تلاشت -ماذا تقصدين ، بـ"تلاشت"؟ |
Um branco magricelas , alto, com piercings. | Open Subtitles | شاب أبيض، نحيف وطويل مليء بثقوب الأقراط |
Pães, "muffins", miúdos por trás do balcão cheios de "piercings". | Open Subtitles | والفطائر. الشبان هنالك خلف الطاولات يثقبون آذانهم وكل شيء |