"pilotos de" - Translation from Portuguese to Arabic

• الطيارين من
• طيارون
• طيارى
• طياري

O porco voltou para uma batalha a sós com o Curtiss Pela honra dos pilotos de Hidroaviões do Adriático!
بوركو وأبوس]؛ [س يعود للذهاب واحد على واحد مع كيرتس... لشرف طائرة مائية الطيارين من البحر الادرياتيكي!

Os pilotos de todo o império britânico são reforçados com aviadores que conseguiram fugir dos seus países sobre a ocupação alemã ou cujos governo estão em exílio em Londres.
انضم الطيارين من جميع أنحاء الإمبراطورية البريطانية لسلاح الجو الملكي مِن قِبل الطيّارين الذين أداروا الهُرُوب من بلدانِهم تحت الإحتلالِ الألمانيِ أَو مِنْ الحكومة في المنفى في لندن:

Podemos ouvir... pilotos de aviões na área a falar uns com os outros.
أنت تسمع ذلك طيارون مِنْ الطائراتِ المحلقون في المنطقةِ يتبادلون الحديث

Soldados, polícias... pilotos de caças...
جنود , رجال شرطة , طيارون مقاتلون

Um anjo; ouço pilotos de naves falarem deles, que são os seres mais bonitos do Universo.
ملاك. لقد سمعت طيارى الفضاء السحيق يتحدثون عنهم إنهم أجمل المخلوقات فى الكون كله

O meu objectivo final é qualificar-me para o curso de pilotos de helicóptero, para depois poder ir trabalhar para o Trump ou outra pessoa, como o seu piloto pessoal.
أن أتأهل لبرنامج تدريب طيارى الهيليكوبتر و بعدها أبدأ العمل لشركة خاصة, أو شخص ما و أصبحهم , طيارهم الخاص

O meu trabalho é transformá-lo num dos melhores pilotos de caças.
مهمتي هي، كنت من لتحقيق أفضل طياري المقاتلات في العالم.

Também temos um dos melhores pilotos de helicópteros do Vietname.
و لدينا أحد أفضل طياري المروحيات في الفيتنام

Oito dos pilotos de Doolittle foram capturados.
ثمانية من طيارى فريق (دوليتل) تم أسرهم

Foi criada para pilotos de helicóptero no Vietname.
لقد طوَّرها طياري حوامة بفيتنام.

Presumo que os pilotos de helicópteros não voam para o inferno com estranhos, logo...
الآن، أوضح أن طياري المروحية لن يطيروا إلى الجحيم من أجل الغرباء... لذا... أنا هال مور..

Posso procurar uns pilotos de aviões telecomandados.
يمكنني الاتصال ببعض طياري الغارات.