"piorar tudo" - Translation from Portuguese to Arabic

• الأمر أسوأ
• الأمر أسوء

Estás a piorar tudo ao mentir. Só estás a enganar-te a ti próprio.
أنتِ تجعل الأمر أسوأ بكذبك أنت تخدع نفسك فقط

Estou a piorar tudo, não é?
أجعل الأمر أسوأ

Ameaçá-la só vai piorar tudo, Jack. Está bem.
التهديد فقط سوف يجعل الأمر أسوأ (جاك)

Só está a piorar tudo.
توقف عن المقاومة أنت تجعل الأمر أسوء فحسب

Já tem sido duro o suficiente para a nossa família sem pessoas como o senhor para piorar tudo.
كان أمر صعب على عائلتنا و أمثالك يجعلون الأمر أسوء

Nós não temos segredos. O segredo ia piorar tudo.
و السر سيجعل الأمر أسوء