| Não encontrei o Osama nem nenhuma pista no deserto da Arábia Saudita. | Open Subtitles | لم نجد اسامة او اي دليل في الصحراء السعودية |
| Talvez possa encontrar uma pista no código, para descobrir quem é o culpado. | Open Subtitles | ربما علي إيجاد دليل في الشيفرة حتى أكتشف المذنب |
| Ouve, acho que encontrei uma pista no gabinete do Agente Thomas. | Open Subtitles | أنظر اعتقد أنا وجدت دليل في مكتب العميل توماس |
| Descobrimos uma boa pista no sítio onde levei uma tareia. | Open Subtitles | حصلنا على دليل قوي من نفس المكان الذي أسقطني أرضاً |
| Temos uma pista no nosso homicídio. | Open Subtitles | مالذي يحدث ؟ حسنا , لقد حصلنا على دليل جديد بخصوص عملية القتل |
| Garcia achou uma pista no Tennessee... | Open Subtitles | غارسيا وجدت دليلا في تينيسي |
| - Chegaste cedo. - Temos uma pista no aeroporto. | Open Subtitles | جئت مبكراً - أصبنا دليل في المطار - |
| Achas que pode haver uma pista no carro? | Open Subtitles | -أتعتقد أنّه قد يكون هنالك دليل في السيّارة؟ |
| O Chefe Dooley foi seguir uma pista no caso Stark. | Open Subtitles | الآن، المدير (دولي) ذهب ليتبع (دليل في قضية (ستارك |
| A última vez que te vi, disseste que tinhas uma pista no caso do teu irmão. | Open Subtitles | في آخر مرة رأيتك بها ، قُلتَ "كان هناك دليل في قضية أخيك" |
| - Chegaste cedo. - Estamos a seguir uma pista no aeroporto. | Open Subtitles | جئت مبكراً - أصبنا دليل في المطار - |
| Havia uma pista no cemitério. | Open Subtitles | كان هناك دليل في المقبرة |
| Estavas a seguir uma pista no apartamento do Pinkney? | Open Subtitles | كنت تتحق من دليل في شقة (بينكني)؟ |
| O Bosco tinha uma pista no caso do Red John. | Open Subtitles | حصل (بوسكو) على دليل بقضيّة (رِد جون) إذهب للداخل يا (تشو) |
| Temos uma pista no funcionário da Point Blank, Walter Henderson. | Open Subtitles | حصلنا على دليل للتو بخصوص موظف (بوينت بلانك) المفقود، (والتر هاندرسون). |
| Ou seja, finalmente temos uma pista no novo caso. | Open Subtitles | -مما يعني أنّنا أخيرا نملك دليلا في القضية الجديدة . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 