"planos para jantar" - Translation from Portuguese to Arabic

• خطط للعشاء

Eu sei que temos planos para jantar, mas há umas coisas sobre as quais eu preciso de falar contigo que não podem esperar.
أعرف أنه كان لدينا خطط للعشاء هناك بعض الامور أردت التحدث معك في بعض الأمور

Toda a gente tem planos para jantar, menos nós.
الجميع لديه خطط للعشاء عدا نحن

Espero que não tenhas planos para jantar.
أتمنى لو لم يكن لديك خطط للعشاء

- Tinha planos para jantar.
كان لدي خطط للعشاء.

Nem sequer fazes planos para jantar comigo.
أنت لا تصنعي خطط للعشاء معي