"plantaram" - Translation from Portuguese to Arabic

• زرعوا
• خططاً

plantaram um vírus no computador... que tira dinheiro de todas as contas e deposita na do bandido.
لقد زرعوا فيروس للحاسب ليأخذ أموال من كل الحسابات ويودع المال في حساب المجرم

Ouça, plantaram provas no local do crime.
إستمع إلي, لقد زرعوا دليلاً في مسرح الجريمة

Temos uma fonte na Marinha americana que diz que os americanos plantaram planos falsos, em centenas de locais, por todo o país.
لدينا مصدر في البحرية الأمريكية والذي يقول الآن بأن الأمريكيين زرعوا خططاً فاشلة في مئات الأماكن عبر الدولة

Eles plantaram planos falsos por todo o país, e ficaram à espera de apanharmos algum.
لقد زرعوا خططاً مزيفة في كل أرجاء الدولة وانتظرونا فقط لنأخذ أحدها

Eles plantaram planos... para nós que afundavam um submarino?
لقد وضعوا.. خططاً لناخذها والتي قد تغرق غواصةً؟

Eles queriam culpar-me, por isso, plantaram provas.
أرادوا اتهامي بهذا الهجوم لذا زرعوا تلك الأدلة في شقتي؟

Contruíram uma povoação, plantaram colheitas e desapareceram sem deixar rasto.
ولقد بنوا المستعمرة وقد زرعوا المحاصيل.

plantaram vegetação tradicional de universidade.
لقد زرعوا خضرة طبيعية:

E depois plantaram árvores.
بعد ذلك زرعوا الأشجار