Lembras-te de uma rede chamada Plucky Pennywhistle's? | Open Subtitles | مرحباً! هل تعرف ملاهي (بلكي بيني ويسل) ؟ |
Claro, um trintão sozinho a rondar o Plucky's. É normal. | Open Subtitles | أجل، شاب في الثلاثينات يذهب إلى ملاهي (بلكي) بمفرده هذا طبيعي |
Quanto é? Não usamos dinheiro no Plucky's Pennywhistle. | Open Subtitles | (نحن لا نقبل المال هنا في (بلكي بيني ويسل |
Plucky's. Soa-me familiar? | Open Subtitles | بلكي) ؟ لماذا هذا الإسم مألوفاً ؟ |
O parque Mágico do Plucky Pennywhistle's? | Open Subtitles | ) ملاهي (بلكي بيني ويسل) السحرية |
Ficamos a 0 no desejo de aniversário que deu errado, mas os dois filhos estiveram no Plucky's no dia anterior. | Open Subtitles | ...كل ما أقوله هو أنني وصلت لطريق مسدود فيما يتعلق بالأمنيات الخارجة عن السيطرة (كلا الفتيان كانا في ملاهي (بلكي |
Bem-vindo ao Plucky's, onde todos os seus sonhos são bons. | Open Subtitles | (مرحباً بك في (بلكي حيث تتحقق كل أحلامك |
A sua mãe fazia-o ficar no estúpido do Plucky's depois das aulas? | Open Subtitles | هل والدتك أجبرتك على البقاء في ملاهي (بلكي) غبية بعد المدرسة ؟ نعـ... |
Fizemos a festa no Plucky's. | Open Subtitles | (أقمنا لها حفلة في (بلكي |
E o Plucky resolve. | Open Subtitles | يقوم (بلكي) بتبديدها |
Plucky's! | Open Subtitles | (في ملاهي (بلكي |
-O Plucky ajuda as crianças. | Open Subtitles | بلكي) يساعد الأطفال) |