Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"pobre'" - Translation from Portuguese to Arabic
-
مسكينة يا
| Pobre avó. É, tipo, a única coisa que ela anseia em todo o ano. | Open Subtitles | مسكينة يا جدّتى, انه الشىء الوحيد الذى كانت تتطلع له طوال العام |
| Pobre 'Cara de macaco'. | Open Subtitles | مسكينة يا ذات الوجه القبيح |
| Pobre 'Cara de macaco'. | Open Subtitles | مسكينة يا ذات الوجه القبيح |
| Pobre Ann! | Open Subtitles | . مسكينة , يا أن |
| - Pobre Buffy. | Open Subtitles | - مسكينة يا بافي |
| Pobre Nell. | Open Subtitles | مسكينة يا نيل |
| Pobre Hannah. | Open Subtitles | ! (يا لك من مسكينة يا (هانا |