"podíamos viver" - Translation from Portuguese to Arabic

• يمكننا أن نعيش
• يمكننا العيش
• بوسعنا العيش
• نعيش على
• نستطيع أن نعيش

Podíamos viver na maior casa do mundo.
يمكننا أن نعيش في أكبر بيت في العالم

Podíamos viver todos na caravana e ter escola em casa.
يمكننا أن نعيش جميعا فى حافلة متنقلة

Não Podíamos viver sustentadamente na maioria dos planetas, e seriam necessários muitos recursos para nos mantermos vivos.
لا يمكننا العيش بشكل دائم على معظم الكواكب، و نحتاج العديد من الموارد لنبقى على قيد الحياة.

Não Podíamos viver mais na mentira. Temos que viver na verdade!
لا يمكننا العيش في الأكاذيب أكثر من هذا يجب أن نحيا في الحقيقة

Pensei que Podíamos viver só de amor, mas os miúdos não comem amor.
اعتقدت أنه بوسعنا العيش في حب، لكنه لا يُطعم الأطفال

- Podíamos viver com menos. - Muita gente vive com menos.
نعيش على القليل الكثير مِنْ الناس تعيش بالقليل

Não Podíamos viver apenas com o teu salário.
نحن لا نستطيع أن نعيش فقط على راتبك

- Podíamos viver aqui.
يمكننا أن نعيش هنا

Podíamos viver aqui.
يمكننا أن نعيش هنا

Ou Podíamos viver debaixo da terra com mutantes. Um pouco de fogo mostra-lhes quem é o chefe.
يمكننا العيش تحت الارض مع المتحولون بعض النار ستريهم من هو الزعيم

Sim, e Podíamos viver sem o atirar do sémen, deixem-me que vos diga.
, نعم , ونحن يمكننا العيش دون ألقاء المني أنا سأخبرك ِ ذلك

Podíamos viver sempre assim.
تعلمين، يمكننا العيش هكذا طوال الوقت.

Acho que Podíamos viver aqui.
أظن أنه يمكننا العيش هنا

Eu sei, mas... Podíamos viver juntos.
... أعرف هذا، لكن يمكننا العيش سويه

Podíamos viver bastante bem com isto no Montana.
(يمكننا العيش جيداً بهذه في (مونتانا

Nós Podíamos viver lá.
بوسعنا العيش هناك

Podíamos viver pertinho um do outro.
وهكذا نعيش على مسافة قريبة من بعضنا

Cleve e eu não Podíamos viver sozinhos só de amor... nem por cinco minutos.
أنـا و (كليف) لا نستطيع أن نعيش تحت سقف واحد ... تحت شعـار الحبّ وحده لن نستطيع لخمس دقـائق