Ou pode ser um estúpido como de costume, ou pode aceitar esta graciosa oferta e comer um chocolate de caramelo com delicioso nougat. | Open Subtitles | إمّا أن تكون أحمقاً كالعادة أو يمكنك قبول هذا العرض السخي والحصول على كراميل مغطى بالنوغا |
Então, pode aceitar o facto que posso criar um vírus, não que não possa livrar-me de um? | Open Subtitles | لذلك ، يمكنك قبول حقيقة أني قادر على إنشاء فيروس ولكن لا أستطيع أن أتخلص منه؟ |
O meu filho não pode aceitar tal oferta, não importa quão generosa sem saber quem oferece. | Open Subtitles | ..لن يقبل إبني هذا ..العرض الكريم... إلا لو عرف من خلفه |
Não, senhor... o conselho municipal não pode aceitar isso. | Open Subtitles | لا يا سيدي... مجلسنا لن يقبل بهذا الحل أبداً |
Uma Comissão Real, não pode aceitar um depoimento anónimo. | Open Subtitles | الهيئة الملكية لا يمكنها أن تقبل شهادة مجهولة |
Não pode aceitar. | Open Subtitles | لا يمكنها أن تقبل ببساطة |
Ninguém pode aceitar isso. | Open Subtitles | لن يقبل أحد هذا |