"pode acontecer em" - Translation from Portuguese to Arabic

• يمكن أن يحدث في
• قد يحدث في

Depois de asfixiada, o que pode acontecer em menos de uma hora. os tentáculos libertam-na para farejarem a vítima seguinte.
وبمجرّد اختناقها، والذي يمكن أن يحدث في أقل من ساعة، تتفتح المجسّات مرّة أخرى لالتقاط الضحيّة التالية.

Muita coisa pode acontecer em sete minutos.
وهناك الكثير يمكن أن يحدث في سبع دقائق.

Isso pode acontecer em qualquer altura.
هذا يمكن أن يحدث في أي وقت وفي أي مكان

Porque agora que os meios de comunicação são cada vez mais sociais, a inovação pode acontecer em qualquer sítio em que as pessoas possam tomar por garantida
الإبتكار قد يحدث في أي مكان وبعض الناس يستعبطون على الأفكار وكلنا في هذا إذا نحن نبدأ برؤية أفق إعلامي

Um parque de estacionamento, um parque, a entrada de vossa casa, um ataque pode acontecer em qualquer lado e em segundos.
مكان وقوف ، متنزه ، ممرّكِ الخاص الإعتداء قد يحدث في أيّ مكان يتطلب الأمر بضعة ثواني فقط

Muito pode acontecer em 3 anos.
الكثير يمكن أن يحدث في ثلاث سنوات

Muita coisa pode acontecer em 13 meses.
-صحيح، لم تعرفي الكثير يمكن أن يحدث في 13 شهر

Passo. Muito pode acontecer em 24h.
هناك الكثير يمكن أن يحدث في 24 ساعة.

Muita coisa pode acontecer em 10 minutos, Alison.
الكثير يمكن أن يحدث في 10 دقائق يا (آليسون)

Agora, isso pode acontecer em qualquer sítio...
.. الآن .. الآن هذا قد يحدث في أي مكان