Pode continuar a atirar desde que dobre a aposta. | Open Subtitles | يمكنك أن تستمرّ بالرمي طالما تضاعف دولاراتك |
Ouça, Pode continuar a fazer-me perguntas. | Open Subtitles | "يمكنك أن تستمرّ باستجوابي" |
Pode continuar a fazer-me perguntas. | Open Subtitles | "يمكنك أن تستمرّ باستجوابي" |
Dessa forma Pode continuar a jogar e ganhar um dinheiro extra. Talvez, não sei... | Open Subtitles | بهذا يمكنك متابعة اللعب، وكسب المزيد من النقود، وربّما، لا أعلم |
Pode continuar a residir em minha casa, ou noutro sítio qualquer. | Open Subtitles | يمكنك متابعة في الإقامة في الحجر البني، قد تتواجد في أي مكان آخر. |
Pode continuar a falar, mas eu não vou ouvir. | Open Subtitles | يمكنك متابعة الكلام و لكنني لا أصغي |
Não Pode continuar a viver nos dois. | Open Subtitles | لا يمكنكِ الاستمرار في عيش كلا الحياتين |
Por isso, a questão, Sra. Stenwick, é se Pode continuar a fazer o trabalho de que precisamos tão desesperadamente, sem saber os riscos envolvidos. | Open Subtitles | لذا السؤال يا سيّدة (ستينويك)، هو ما إذا كان يمكنكِ الاستمرار في القيام بهذهِ المهمة ونحن في أمسّ الحاجة بأن تقومي بها دون معرفة المخاطر التي تنطوي عليها |
Pode continuar a afiar as suas capacidades. | Open Subtitles | يمكنك متابعة صقل مهاراتك |