Um adversário que pode controlar o fluxo do jogo quando se apresentou para jogar defensivamente é muitas vezes o mais formidável. | Open Subtitles | إن المنافس الذي يستطيع التحكم بانسيابية سير اللعبة بينما يبدو أنه يلعب بشكلٍ دفاعي عادة مايكون أكثرهم إثارة للخوف. |
Ao usar este auricular padrão da Hooli, modificado com um pequeno sensor elétrico Piezo, o utilizador pode controlar o seu telemóvel Hooli, apenas com os seus impulsos nervosos. | Open Subtitles | بارتداء سماعات (هولي) معدلة بجهاز استشعار كهربي المستخدم يستطيع التحكم في هاتف (هولي) |
Se não pode controlar o seu próprio destino, irá controlar o dos outros. | Open Subtitles | إن لم يكن بمقدورهِ أن يتحكم في قدره الخاص, فحينئذٍ سوف يتحكم في أقدارِ غيره |
Porquê o Max Owens pode controlar o dinheiro da escola? | Open Subtitles | كيف لماكس أن يتحكم بنقود المدرسة |