| Para mim não é música se não se pode dançar. | Open Subtitles | بالنسبة لي , انها , ليست موسيقا اذا كنت لا تستطيع الرقص عليها |
| Uma rapariga não pode dançar sem o seu colar de pérolas. | Open Subtitles | الفتاة لا تستطيع الرقص دون اللآلئ. |
| Ela pode dançar onde e quando quiser. Excepto "Os Sapatos Vermelhos". | Open Subtitles | تستطيع الرقص متى تريد وحيث تشاء ماعدا باليه (ذا ريد شوز) |
| Qualquer um pode dançar "slows", mas esta vai ser uma das poucas vezes que vou estar com a maior parte da extensa família da Emma, e gostava de mostrar alguma classe na pista de dança, percebes? | Open Subtitles | الكل يستطيع الرقص البطئ ولكن تلك ستكون الفرصه الوحيده التى أقابل فيها عائلة إما بالكامل وأحب أن أظهر بعض الوهج فى الرقص |
| Ele magoou-se. Não pode dançar mais com ela. | Open Subtitles | لقد أصيب أنه لم يعد يستطيع الرقص معها |
| Ela não pode dançar. | Open Subtitles | هي لن تستطيع الرقص. |
| Ele pode dançar para as crianças. Matem o outro. | Open Subtitles | يستطيع الرقص للأطفال و أقتلوا الأخر. |
| E disse que ele pode dançar? | Open Subtitles | و تقولين أنه يستطيع الرقص ؟ |