"pode dar-me uma" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هل يمكنني الحصول على
        
    • يمكنك أن تعطيني
        
    Pode dar-me uma cópia do horário para a próxima semana? Open Subtitles هل يمكنني الحصول على نسخة من جدول الأسبوع القادم؟
    Pode dar-me uma água, por favor? Open Subtitles هل يمكنني الحصول على الماء من فضلك؟
    Pode dar-me uma cerveja, por favor? Open Subtitles لو سمحت, هل يمكنني الحصول على بيره
    - Pode dar-me uma resposta séria? - Não, mas de forma gay... Open Subtitles هل يمكنني الحصول على إجابة واضحة؟
    Pode dar-me uma razão porque não o hei-de mandar prender? Open Subtitles هل يمكنك أن تعطيني سبب يمنعني الا أجعلهم يعتقلوك
    Pode dar-me uma única razão para não casar com essa mulher? Open Subtitles - نعم؟ - هل يمكنك أن تعطيني سببا وجيها واحدا لماذا لم تتزوج تلك المرأة؟
    Pode dar-me uma ajuda? Open Subtitles هل يمكنني الحصول على مساعدتك ؟
    Pode dar-me uma Vodka com gelo, Open Subtitles هل يمكنني الحصول على مشروب؟
    - Pode dar-me uma declaração rápida? Open Subtitles - هل يمكنني الحصول على تصريح سريع
    General, Pode dar-me uma actualização quanto à sua busca por Jack Bauer? Open Subtitles هل يمكنك أن تعطيني تقرير باخر تطورات البحث عن (جاك باور)؟
    Mas não Pode dar-me uma recomendação profissional? Open Subtitles ألا يمكنك أن تعطيني مشورة مهني محترف؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more