Eu fi-los quase todos mas Pode escrever as respostas junto às minhas. | Open Subtitles | أن أنهيت معظم تمرينات الكتاب و لكن يمكنك كتابة إجاباتك بجانب إجاباتي |
Pode escrever as suas respostas se eu fizer algumas perguntas? | Open Subtitles | هل يمكنك كتابة إجابتك إذا سألتك بعض الأسئلة؟ |
É flácido, e de escrita sentimentalóide qualquier idiota Pode escrever uma narração com voz em OFF para explicar os pensamentos de um personagem. | Open Subtitles | هو كتابة مهملة مترهلة. أيّ أبله يمكن أن يكتب صوت رواية أكثر من اللازم لتوضيح أفكار الشخص. |
qualquer um Pode escrever um romance, mas ninguém pode ganhar da torta de cereja dela. | Open Subtitles | أي واحد يمكن أن يكتب رواية لكن لا أحد يمكن أن يخبز فطيرة الكرز |
Se quiser, Pode escrever uma carta anônima para a família através da associação dos doadores. | Open Subtitles | إذا اردت، يمكنك أن تكتب رسالة مجهولة إلى العائلة عبر جمعية المتبرعين |
Uma aula na Universidade de Yale, mas qualquer pessoa com paixão Pode escrever. | Open Subtitles | " فقط فئة واي " جامعة يال لكن أي صاحب عاطفة يستطيع الكتابة |
Ela pode não conseguir cortar a própria carne, mas Pode escrever uma mensagem. | Open Subtitles | ربما لاتستطيع قطع شي ولكن تستطيع كتابة رساله. |
Vi-a compreender que, ao colocar as coisas que sabe serem verdadeiras no trabalho que faz, ela consegue criar poemas que só a Charlotte Pode escrever, sobre globos oculares e elevadores e Dora, A Exploradora. | TED | فشاهدتها وهي تدرك تلك المراحل وهي تضفي على عملها صفاتها الشخصية فهي تكتب الاشعار التي لا يمكن لاحدا غير شارلوت كتابتها عن مقل العيون والمصاعد والمستكشفة دورا. |
Pode escrever, eu sou neurótica. | Open Subtitles | يمكنك كتابة السبب اني مريضة عصبية |
Pode escrever um cheque pessoal com identificação. | Open Subtitles | حسناً، يمكنك كتابة شيك مع بطاقة الهوية |
Porque não Pode escrever o que não está lá? | Open Subtitles | لم لا يمكنك كتابة ما ليس موجودا؟ |
Pode escrever um obituário para isto. | Open Subtitles | يمكنك كتابة نعي لذلك |
Sebastian Egan Pode escrever muitos artigos. | Open Subtitles | سيباستيان إيغان يمكن أن يكتب سلسلة من المقالات |
É uma pessoa inteligente, por isso sabe que, ao atingir a bola branca, Pode escrever uma equação e dizer-nos, exatamente, onde a bola vermelha vai atingir os cantos, a que velocidade está a ir e onde vai parar. | TED | إنه رجل ذكي ويعرف أنه عندما يضرب الكرة البيضاء يمكن أن يكتب لك معادلة تحدد أين ستضرب الكرة الحمراء الجوانب، وكم سرعتها وأين سيكون موقعها الأخير. |
Ele Pode escrever sobre mim por semanas e não se distrair. | Open Subtitles | هو يمكن أن يكتب عنى لأسابيع بدون تشتيت |
Também o posso ensinar. Se quiser, também Pode escrever. | Open Subtitles | بإمكاني تعليمك أيضا إذا أردت يمكنك أن تكتب بشكل جيد |
Você Pode escrever algo chato qualquer dias desses. | Open Subtitles | يمكنك أن تكتب شيء ممل يوم من الأيام |
O Johnny não Pode escrever porque não tem um lápis. | Open Subtitles | جوني) لا يستطيع الكتابة لأنه) لا يملك قلمًا |
- Não se Pode escrever música sem clave. | Open Subtitles | لا تستطيع كتابة موسيقى من غير مفتاح. |
-Não se Pode escrever à mão. | Open Subtitles | -لا يمكن ان تتم كتابتها باليد -ذكي للغاية |
Eu disse-lhe que não Pode escrever nos... | Open Subtitles | هيّا، قلت لكِ لا يمكنكِ الكتابة على الـ.. |
Ele Pode escrever quantos discursos quiser, mas, no fim das contas, | Open Subtitles | يمكنه أن يكتب كل الخطابات التي يريد، لكنه في النهاية، |
Pode escrever o nome e as datas em que morou neles, por favor? | Open Subtitles | هل يُمكنك كتابة أسماء بعض دور الرعاية تلك، وتواريخ وجودك بها، رجاءاً؟ |