"pode estar em perigo" - Translation from Portuguese to Arabic

    • قد تكون في خطر
        
    • قد يكون في خطر
        
    • ربما تكون في خطر
        
    Nesse caso, fica com a mãe, ela pode estar em perigo. Open Subtitles في هذه الحالة ، إبقى مع الأم فهى قد تكون في خطر
    O James foi baleado. A tua vida pode estar em perigo. Open Subtitles جيمس اطلق النار عليه حياتك قد تكون في خطر
    Mas a vida deles pode estar em perigo, por isso, qualquer informação que possa ter, pode ajudar-nos. Open Subtitles سيدتي و لكن حياتهم قد تكون في خطر لذا أي معلومات قد نحصل عليه بأمكانها أن تساعد
    Ouve, mesmos que penses que tens algum direito, um mosqueteiro pode estar em perigo. Open Subtitles نظرة، مهما كنت تعتقد يحق لك، زميل الفارس قد يكون في خطر.
    Mas uma pessoa que eu amo pode estar em perigo. Open Subtitles ولكن شخص أحبه قد يكون في خطر
    Pergunta sobre a mulher na foto. Ela pode estar em perigo. Open Subtitles اسألها عن الامرأة التي بالصورة ربما تكون في خطر
    Espere. Você pode estar em perigo. Open Subtitles لا إنتظر , قد تكون في خطر إذا ذهبت هناك
    - A vida dele pode estar em perigo. - Ok, podemos ir agora? Open Subtitles حياته قد تكون في خطر - حسناً , هل يمكننا أن نرحل الآن؟
    Já devem saber que a temos e ela pode estar em perigo. Open Subtitles "إذا إنتشر خبر وجودها لدينا، قد تكون في خطر."
    Encontre-a e avise-lhe que pode estar em perigo. Open Subtitles جدها وحذرها، قد تكون في خطر
    A Kelly pode estar em perigo. Open Subtitles كيلي قد تكون في خطر
    Dr. Sumner, vim aqui, porque a vida de uma criança pode estar em perigo. Open Subtitles دكتور (سامر)، لقد أتيت إلى هنا لأن حياة طفل قد تكون في خطر.
    Ela pode estar em perigo. Open Subtitles قد تكون في خطر حقيقي
    pode estar em perigo, Floki! Open Subtitles قد تكون في خطر يا (فلوكي)!
    O que... significaria que ele pode estar em perigo. Open Subtitles مما يعني قد يكون في خطر الآن
    Ele pode estar em perigo. Open Subtitles انه قد يكون في خطر
    O Matt pode estar em perigo! Open Subtitles ! مات) قد يكون في خطر)
    Acreditamos que a sua vida pode estar em perigo. Open Subtitles نحن نعتقد أن حياتك ربما تكون في خطر.
    pode estar em perigo. Open Subtitles ربما تكون في خطر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more