| Ela já não pode ir para casa, percebes isso? | Open Subtitles | وقالت إنها لا يمكن أن تذهب إلى البيت الآن، كنت أدرك ذلك. |
| Já pode ir para casa, Abby, obrigado. | Open Subtitles | توقف يمكن أن تذهب إلى البيت الآن، آبي. |
| Isso é tudo, Penelope. pode ir para casa agora. | Open Subtitles | هذا كل شيء بينلوبي يمكنك العودة للمنزل الآن |
| O tumor é benigno. pode ir para casa hoje. | Open Subtitles | لقد اختفى الورم يمكنك العودة للمنزل اليوم |
| Mágico que não pode ir para casa... | Open Subtitles | الساحر الساحر الذي لا يستطيع الذهاب الى بيته |
| Ele não pode ir para casa. | Open Subtitles | هو لا يستطيع الذهاب إلى البيت. |
| Passa a noite em observação e amanhã já pode ir para casa. | Open Subtitles | سنبقيكِ هنا لليلة لنطمئن ثم يمكنك العودة للمنزل غداً |
| Não se trata de ganhar e acabei de o despedir, pode ir para casa. | Open Subtitles | هذا لا يتعلق بالفوز - وقد فصلتك عن العمل للتوّ لذا ، يمكنك العودة للمنزل |
| pode ir para casa amanhã. | Open Subtitles | يمكنك العودة للمنزل غدا |
| pode ir para casa? | Open Subtitles | هل يستطيع الذهاب إلى المنزل؟ |
| Porque... ninguém pode ir para casa. | Open Subtitles | -لا أحد يستطيع الذهاب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 