| pode repetir isso? | Open Subtitles | هل يمكنك تكرار ذلك ؟ |
| pode repetir isso? | Open Subtitles | سيدي هل يمكنك تكرار ذلك ؟ |
| Central Noroeste, daqui Charlie 428. pode repetir? | Open Subtitles | قيادة الشمال الشرقي هنا 428 هلا كررت رسالتك؟ |
| Central, aqui é Médico 78. pode repetir a morada para o e.T.O.H.? | Open Subtitles | الإرسال ، هذا المسعف 78 ، هلا كررت رجاءً عنوان تسمم الكحول؟ |
| pode repetir isso, tal como acabou de o dizer? | Open Subtitles | أيمكنك أن تعيد هذا؟ بنفس الطريقة التي قلتها بنفس الطريقة |
| pode repetir mais alto, por favor, para que conste? | Open Subtitles | أيمكنك أن تقول هذا بصوت أعلى من فضلك، حتى يمكنها أن تسجله؟ |
| Desculpe... pode repetir isso? | Open Subtitles | معذرة سيدي، هلا أعدت مجدداً؟ |
| - pode repetir, Comandante Belt? | Open Subtitles | - هل يمكنك إعادة ذلك .. قائد بيلت ؟ |
| Desculpe, pode repetir? | Open Subtitles | أنا آسف, هلا كررت ماتقوله. |
| Desculpe, pode repetir? | Open Subtitles | انا أسف,هلا كررت ذلك من فضلك؟ |
| pode repetir? | Open Subtitles | هلا كررت ذلك؟ |
| pode repetir? | Open Subtitles | أيمكنك أن تعيد ما قلت؟ |
| pode repetir o seu nome? | Open Subtitles | آسف أيمكنك أن تعيد اسمك؟ |
| pode repetir? | Open Subtitles | أيمكنك أن تقول هذا ثانيا؟ |
| Por favor pode, repetir a pergunta? | Open Subtitles | هلا أعدت السؤال أرجوك؟ |
| pode repetir a pergunta, por favor? | Open Subtitles | - (إيفر جرين تيرنس)؟ هلا أعدت السؤال، من فضلك؟ |
| - pode repetir a palavra? | Open Subtitles | هل يمكنك إعادة الكلمة |
| pode repetir isso? | Open Subtitles | هل يمكنك إعادة هذا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 