O ponto de vista fanático acha que o ADN do Rambaldi pode ser alterado, usado para fertilizar o ovo de uma mãe de aluguer. | Open Subtitles | وجهة النظر المتعصبة تؤمن بأن الحمض النووي ( لـ ( رامبالدي يُمكنه أن ينتقل ويُستعمل لتخصيب بيض الأم البديلة |
O ponto de vista fanático acha que o ADN do Rambaldi pode ser alterado, usado para fertilizar o ovo de uma mãe de aluguer. | Open Subtitles | وجهة النظر المتعصبة تؤمن بأن الحمض النووي ( لـ ( رامبالدي يُمكنه أن ينتقل ويُستعمل لتخصيب بيض الأم البديلة |
Novamente, negas que o destino não pode ser alterado. | Open Subtitles | مراراً وتكراراً تقاومين الحقيقة والقدر الذي لا يمكن تغييره |
O passado não pode ser alterado. | Open Subtitles | إن الماضي لا يمكن تغييره |
- e não pode ser alterado. | Open Subtitles | ولا يمكن تغييره |
O destino não pode ser alterado, Dean. | Open Subtitles | (القدر لا يمكن تغييره يا (دين |