Bem, não tenho a certeza se, tecnicamente, um aloquete de bicicleta pode ser considerado uma arma letal. | Open Subtitles | حسنا .. لا اعتقد تقنيا بان قفل الدراجة يمكن اعتباره سلاحا قاتلا |
Na verdade, estava a pensar, esse pode ser considerado nosso primeiro encontro... | Open Subtitles | (هممم) في الحقيقة كنت أفكر هذا يمكن اعتباره موعدنا الأول. |
pode ser considerado um despertar. | Open Subtitles | يمكن اعتباره منبّهًا. |
Se o motor parou, pode ser considerado erro do piloto? | Open Subtitles | اسمع لو توقف المحرك فجأة هل يعتبر هذا خطأ طيار ؟ |
Isto pode ser considerado uma superfície reflectora? | Open Subtitles | حسنا هل يعتبر هذا سطحا عاكسا؟ |
Isto pode ser considerado rapto. | Open Subtitles | هذ الشيء يمكن اعتباره اختطاف |