"pode ser encontrada" - Translation from Portuguese to Arabic

• يمكننا العثور عليها
• يمكن أن توجد
• يمكن العثور على

Uma ligação que pode ser encontrada nos dinossauros que viveram aqui, no deserto Mongol há 85 milhões de anos.
الصلة التي يمكننا العثور عليها في الديناصورات التي عاشت هنا في الصحراء المنغولية منذ 85 مليون عام مضى

O que é errado é buscar a felicidade fora quando só pode ser encontrada dentro.
وبذلك فإن الخطأ يقع عندما نبحث عن السعادة في الخارج بينما يمكننا العثور عليها في الداخل فقط.

Mary Klein não pode ser encontrada apenas olhando.
ماري كلين لا يمكن أن توجد بالنظر.

"Mary Klein não pode ser encontrada apenas olhando."
ماري كلين لا يمكن أن توجد بالنظر.

Esta camada de rocha negra pode ser encontrada em todo o mundo.
يمكن العثور على طبقة سوداء صخرية كهذه حول جميع أرجاء العالم

Por maior que seja o número de caminhos casuais, o que quer que tenha acontecido ao Challenger, uma explicação pode ser encontrada.
لايهم العدد الكبير للمسارات السببية لما حدث للتشالنجر يمكن العثور على تفسير ذلك

A cifra era uma forma de encontrar a forma de ler o mapa, e pode ser encontrada onde a "sombra atempada" passa em frente do Sino da Liberdade, em frente da "casa" do Sino da Liberdade.
وطريقة قراءة الخريطة يمكن أن توجد حيث يمر "الظل الموقوت" من أمام جرس الحرية. يمر من أمام "مبنى" جرس الحرية، صالة الاستقلال.

Que pode ser encontrada nos mais pequenos detalhes da vida?
يمكن العثور على هذا في أصغر التفاصيل بالحياة

A inspiração pode ser encontrada em qualquer coisa.
يمكن العثور على الإلهام في أي شيء.