"pode ser um truque" - Translation from Portuguese to Arabic

• قد يكون خدعة

Está a dizer que isto pode ser um truque dos Goa'uid?
هل تقول أن هذا قد يكون خدعة من الجواؤلد ؟

Este mercado pode ser um truque para juntar muitos brancos no mesmo sítio.
هذا السوق قد يكون خدعة لجمع ثلة من الأشخاص البيض مع بعضهم في مكان واحد.

pode ser um truque.
ولكن هذا أيضاً قد يكون خدعة